Étlap "Az ételnek hatalma van." - Anthony Bourdain

26/05/2026

PulledPorc Burger 🍔👨🏻‍🍳 egészben sült malacból ➡️ Bandi Bácsi Kerékpáros Pihenője - Zamárdi
25/05/2026

PulledPorc Burger 🍔👨🏻‍🍳 egészben sült malacból ➡️ Bandi Bácsi Kerékpáros Pihenője - Zamárdi

Ki kér?🍔❤️👨🏻‍🍳
22/05/2026

Ki kér?🍔❤️👨🏻‍🍳

Ha netalántán Zamárdi környékén töltenétek ezt a Pünkösdi hétvégét, szívből javaslom, hogy egyetek nálunk! Lesz nálunk m...
21/05/2026

Ha netalántán Zamárdi környékén töltenétek ezt a Pünkösdi hétvégét, szívből javaslom, hogy egyetek nálunk! Lesz nálunk minden Földi jó, meg szem-szájnak ingere. Szombaton például egész malacot sütök, amire már annyi foglalás érkezett, hogy talán már oda sem lehet férni...👨‍🍳

🎉🍲 PÜNKÖSDI GASZTRO NAPOK 🍖🔥
a Bandi Bácsi Kerékpáros Pihenője vendégszerető teraszán!

📍 2026.05.22–24.
📍 Zamárdi, Jegenye tér 5.

Három nap, rengeteg ízélmény, bográcsos finomságok, malacsütés és grillparádé vár Benneteket! 😍🍻

🔥 PÉNTEK – 17:00
🥘 Két bogrács egy csárdában
• Szarvaspörkölt dödöllével, savanyúsággal
• Sertésszűz tokány jóasszony módra spätzle tésztával
(csirkemáj, gomba, mogyoróhagyma)

🐷 SZOMBAT – 18:00
Egészben sült malac 🐖
kolozsvári burgonyával és lilakáposztával

🔥 VASÁRNAP – 17:00
Grillételek a teraszon készítve 🍢
Szűzérmék, csirkemell, göngyölt császár, házi grillkolbász, házi grillsajt, cukkini, gomba, körte, lilahagyma és még sok finomság!

🍜 Állandó kedvenceink is várnak:
Májgombócleves • Húsleves gazdagon • Burgonyakrémleves kolbászchipssel • Hideg eperleves vaníliafagylalttal 🍓

🍔 Főételek:
Gyrostál • Rántott csirkemell • Rántott sertésszelet • Grilltányér • Hízott kacsamáj pikáns lecsóval • Házi gyúrt grillsajt • Kézműves hamburger

🍰 Desszertek:
Epres sajttorta pohárkrém • Somlói galuska • Gesztenyepüré vaníliafagylalttal • Csokiszuflé mangófagylalttal 🤎

☀️ Finom ételek, balatoni hangulat és jó társaság egy helyen!
Várunk minden éhes bringást, nyaralót és gasztrorajongót! 🚴🍷

ZÖLDBORSÓLEVES VAJGALUSKÁVALA legutóbbi "F**k fine dining" című elmélkedésem valóban visszavitt a gyermekkoromba és talá...
20/05/2026

ZÖLDBORSÓLEVES VAJGALUSKÁVAL

A legutóbbi "F**k fine dining" című elmélkedésem valóban visszavitt a gyermekkoromba és talán el is indított valamiféle eseménysort, mert bár ma nem igazán terveztem főzést, a reggeli személyi edzős vendégem - mert ugye ez az életem másik fele, mármint az edzés - olyan mennyiségű fűszernövénnyel ajándékozott meg, hogy esélyem sem maradt elkerülni a dolgot. És mivel a fűszernövények között akadt egy hatalmas csokor petrezselyem is, arra gondoltam, hogy ha már a múltkor szóba hoztam, megcsinálom az egyik régi kedvencemet, a zöldborsólevest, méghozzá úgy, ahogyan az szerintem frankó.

És minél többet gondolok erre a blogra, annál inkább elkezdem megérezni, megérteni a célját, vagyis hogy miért jó ez nekem, hogy mi vele a célom, és hogy miért ebben az ódivatú formátumban csinálom. Hogy miért nem készítek inkább divatosan rövid videókat, még akkor sem, ha amúgy mindenem meg is lenne hozzá, nem foglalkozva azzal, hogy egy ilyen tartalomnak, van-e egyáltalán bármilyen létjogosultsága ma...

Az én zöldborsólevesem sem nem húsos, sem nem paprikás, sem nem tejfölös, és még csak rántás sincs benne, mint mindenféle más lehetséges verziókban.

Még mielőtt bármihez hozzákezdenék, kiveszek a hűtőből némi vajat meg egy tojást és félreteszem. Később majd kiderül, hogy miért...

A levest vajjal kezdem - nem azzal, amit az imént kivettem, hanem egy másikkal:) -, amin megfonnyasztom az apróra vágott vöröshagymát, aztán beleszórom a kis kockára darabolt zellert, petrezselyemgyökeret, és a répát, amit pirítok még egy kicsit. Ebbe a masszába megy még apróra vágott fokhagyma és jó sok petrezselyem is. Majd sózom, borsozom és felöntöm egy kis vízzel (ugyanis bármilyen furán is hangzik, ritkán van itthon alaplé, a leveskockákat meg nem igazán kedvelem).

Viszont van egy új trükköm, amit mostanában előszeretettel alkalmazok: Minden zöldséget jól átmosok, majd a hámozásból megmaradó "szemetet" egy külön edénybe gyűjtve és felöntve vízzel, a levessel párhuzamosan elkezdem nagy lángon főzni. Mondanám, hogy készítek belőle egy redukciót, de nem szeretnék nagyképűsködni. Ez a lé nem csak elképesztően masszív ízt ad később a leveshez, hanem - leginkább a vöröshagyma héja okán - mély, sárgásbarna színt is.

A második felöntésnél már ennek a "koncentrátumnak" a leszűrt levével bővítem a levest, és esküszöm, tényleg borzasztóan sokat tesz hozzá mindenhogy.

Ezzel a levessel aztán már olyan nagyon sok dolog nincs. Ha az eddig belekerült zöldségek félig megfőttek, mehet bele a zöldborsó, és lehet újra ízesíteni sóval, borssal, esetleg cukorral, meg beállítani a végső folyadékmennyiséget - gondolva persze a vajgaluskára is.

Maga a vajgaluska tulajdonképpen nem más, mint egy vajjal felturbózott nokedli.

A történések legelején jó előre kivett vaj meg tojás mostanra már biztosan szobahőmérsékletre melegedett, így sokkal könnyebb velük dolgozni. Habverővel "felhabosítom" a vajat, külön felverem a tojást, majd ráöntöm a vajra és összedolgozom őket, aztán mehet rájuk a liszt. Hogy mennyi? - Amennyit felvesz - szokták volt mondani a vérprofi nagyik, akik minden csodás ételüket a kezdetektől fogva kizárólag szemre adagolták, érzésből, tapintásból, meg mindenhez pont annyit tettek, amennyitől azok valamilyen varázslat folytán összeálltak. És amúgy tényleg. Ha túl kemény a galuska, hozzá lehet tenni egy kis vizet, vagy akár tejet, ha túl lágy, akkor meg a liszt majd visszasűríti. A galuskába is elfér a só, a bors, meg akár még valamennyi petrezselyem is. A kifőzésnél viszont nem árt arra is gondolni, hogy mennyi ideig tervezzük ezt a levest eszegetni, mert ha több napig, akkor okosabb döntés külön főzni a galuskákat. Ha viszont azt gondoljuk, hogy a leves maximum másnap el fog fogyni, akkor akár bele is főzhetjük egyenesen a levesbe. Ez alkalommal én is így tettem. Belefőztem. Kanállal, egyenesen a keverőtálból "szaggatva".

Amint a galuskák feljönnek a felszínre, kvázi el is készült az étel...

Ha megkóstolom, Szabó-mamáék jutnak először eszembe. A nagy kert, a szőlő, meg Csoki a kis fekete korcs. Náluk ez a leves nem az Aldiban indult, hanem úgy hogy a kertben megszedtük a borsót, aztán kifejtettük a borsószemeket a héjakból, és rohantunk velük mamához a konyhába. A szomszédból áradt a nutriák szaga, az utca végében a gáton robogtak el a vonatok Debrecen, Nyíregyháza, vagy Budapest felé, Szabó-tata pedig újságpapírból, frissen szedett nádból, meg spárgából készített papírsárkányt, amit lisztből főzött csirizzel ragasztott össze. Az aprócska asztalosműhely mellett tömésre váró libák gágogtak, mi gyerekek pedig nagy rácsodálkozással használtuk a kinti pottyantós vécét.

Később, amikor már elszólított a magas-művészet és a fővárosba költöztem, majd minden alkalommal zöldborsólevest kértem, amikor nagy kegyesen hazalátogattam, "le" vidékre, a narancssárga Kis-Polskimmal.

Na az egy emberibb világ volt tényleg. Még a barom Facebook meg a többi tömegbutító közösségi poklok nélkül, friss levegőn, face to face beszélgetésekkel, kamu friend-ek helyett valódi barátokkal. Borzasztóan hiányzik az az időszak, azok a terek, azok az emberek, és persze az egésszel együtt járó, rég elveszett fiatalságom. A remény, amit az előttem álló lehetőségek jelentettek, még a százezernyi rossz döntésem és tévedésem előtt. Ebből az egészből sajnos már nem sok maradt, csak néhány megsárgult papírkép, meg a zöldborsóleves édeskésen szentimentális íze...

-

LINK: https://etlap.blog.hu/2026/05/20/zoldborsoleves_vajgaluskaval_888

Ha jól emlékszem, kb. 2009 óta blogolok a Blog.hu -n. Voltak sikereses próbálkozásaim, meg voltak érdektelenek is. Volt,...
18/05/2026

Ha jól emlékszem, kb. 2009 óta blogolok a Blog.hu -n. Voltak sikereses próbálkozásaim, meg voltak érdektelenek is. Volt, hogy folyamatosan írtam, és volt olyan is, hogy hónapokig nem toltam ki semmit. Aztán egy napon úgy döntöttem, hogy soha többé... de soha ne mondd, hogy soha! Pár napja úgy éreztem, hogy hiányzik az írás, és most végre megint valami olyan témám van, ami talán másokat is érdekelhet... A "F**k fine dining" című írásom még csak a negyedik posztom, de már újra jön az értesítés, hogy kikerültem a Blogketrecbe (Index.hu), és jönnek az olvasói számok is... Tök jó!

Ha érdekelnek az írásaim, klikk ide:
https://etlap.blog.hu/

F**K FINE DININGSose feledem, amikor a BalaLand (ma már Balalake Resort) Mangoo Beach Barjában voltam séf - gyönyörű hel...
18/05/2026

F**K FINE DINING

Sose feledem, amikor a BalaLand (ma már Balalake Resort) Mangoo Beach Barjában voltam séf - gyönyörű hely közvetlenül a Balaton partján, Szántódon - és éppen egy annyira nyugodt napunk volt, hogy maradt időm ebédet főzni a kollégáknak, odajött hozzám egy ismert celeb, menő, milliárdos arc, rendelt egy kötelező Aperol Spritz-et, majd megkérdezte, hogy mit főzök éppen. Gondolom, várt volna valami nagyot, én meg bemondtam neki a kicsit, hogy kelkáposzta főzeléket.

Nem hitt a fülének. Aztán rákérdezett, hogy lesz-e a la carte-ban, mire meg mondtam, hogy nem, mert ez a stábkaja. (Régi filmesként én még mindig stábnak hívom a személyzetet.) Aztán nagy váratlanul visszakérdeztem, hogy kér-e egy tányérral?

Kért.

És milliárdok meg menőség ide vagy oda, két perc múlva azt láttam rajta, hogy könnyes a szeme.

Amikor végzett, elmondta, hogy a nagymamájánál evett ilyet utoljára, borzasztóan régen, még falun, és hogy annyi emlék tört elő belőle a főzelék ízétől, és mind olyan szépek, hogy most nem is nagyon tud mit kezdeni a gondolataival. Más értelmes megoldás nem lévén, az Aperol helyett inkább kért egy pálinkát, hogy fejben kicsit még mélyebbre tudjon merülni. Aztán még egyet, meg még egyet...

Velem kb. ugyanez történt mindenféle csodaszép tengerpartokon sétálgatva, és ezért is költöztünk haza például Valenciából is, mert azt éreztem, hogy nincs kapcsolatom a környezetemmel, amikor meg megláttam a Borbás Marcsi Ízőrzőkjében, amint egy "sima néni" készít valami egyszerű magyaros kaját, szívében a világ minden szeretetével, akkor meg én is elsírtam magam.

Talán éppen erről szól az egész életem, hogy totál máshonnan, iszonyat messziről indulva, próbálok visszatalálni a lényegemhez, amit leginkább úgy tudok elérni, hogy szép lassan, lépésről lépésre lebontok minden sznob egoista baromságomat, és tök nyersen, kvázi ösztönből próbálok egyensúlyt találni a külső környezet és a belső valóság, a valódi karakter között.

Ezért sem tudnám már magam elképzelni egy puccos fine dining étteremben. Soha nem kapcsolódtam ilyesmivel, erőltetni meg már nagyon nincs kedvem semmit. Ha én az "étterem" szó jelentésére gondolok mélyen magamban, akkor nekem ugyanis két dolog jut eszembe:

1. Brassói aprópecsenye a szolnoki Hotel Pelikánban, rendes, igazi kevert tartármártással fekete borssal meg fehérborral benne -, amikor édesapámat előléptették vagy fizetésemelést kapott, vagy valami ilyesmi családi esemény történt, amit aztán mentünk végtelen elegánsan megünnepelni. Hozzáteszem amúgy, hogy kb. egy kezemen meg tudom számolni, hányszor lehettünk, mint "család" közösen étteremben.

2. Szintén Szolnok, a valaha még létezett, azóta letarolt Damjanich uszoda melletti vasasztalos-vasszékes kis "izé" - talán Kassai Étterem -, ahova fürdőgatyában, mezítláb trappoltam át egyenesen az uszodából, még kvázi vizesen, lilára fagyott ajkakkal, meg ráncosra ázott végtagokkal, rákvörösre égve, ráadásul felváltva hulla szerelmesen a Tóth Erikába vagy a Bíró Barbiba...

Úgyhogy, amikor azon gondolkodom, hogy milyen kajákat készítenék szívesen, azonnal elhessegetem az összes divatos meg liberális baromságot, ami valószínűleg kötelező lenne, és inkább leások a mélybe, oda ahol érzések meg valódi kapcsolódás van.

Ebben az univerzumban zöldborsóleves van, kuktában készült fokhagymás sertéssült, burgonyapürével meg dinsztelt fehérkáposztával, utána pedig citromos sütemény meg tyúkhúsleves, kelkáposzta főzelékkel, fasírozottal, és a hiányozhatatlan képviselőfánkkal.

Na pont ezek miatt az ételek miatt (is) íródik ez a blog, hogy összevakarjam valahogyan az én saját dream team-emet, az ultimate étlapot, minden idők számomra valamiért legfontosabb ízeiből, és fejben mindegyikkel visszautazzak a származási helyükre...

https://etlap.blog.hu/9999/12/31/f**k_fine_dining

Épül a privát séf mobil konyhám. Az első darab, amit ma ki is kellett próbálnom, egy kedves kis olajsütő, amivel kifejez...
17/05/2026

Épül a privát séf mobil konyhám. Az első darab, amit ma ki is kellett próbálnom, egy kedves kis olajsütő, amivel kifejezetten elégedett vagyok.

Ha a jövő héten megérkezik az új rostlap is, indul a hamburger szezon...🍔🍟

SERPENYŐS SERTÉS SZŰZPECSENYE, SPÁRGÁVAL ÉS BURGONYAPÜRÉVEL...👨‍🍳-Ha már így belementem a sertéshúsokba, a 15 perces ser...
16/05/2026

SERPENYŐS SERTÉS SZŰZPECSENYE, SPÁRGÁVAL ÉS BURGONYAPÜRÉVEL...👨‍🍳
-
Ha már így belementem a sertéshúsokba, a 15 perces serpenyős sertéskaraj után gondoltam, megcsinálok egy szüzet... mármint úgy értem, hogy sütök egy szűzpecsenyét...

A gyakorlás remek dolog, főleg ha egy olyan húsrészről van szó, amelynek az elkészítése valóban igényel némi "szakértelmet". Már csak azért is, mert lényegében másodpercek választják el a hibátlan szüzet, a túlkészülttől. Persze azt se felejtsük el, hogy ami a sertésnél a szűzpecsenye, az a marhánál a bélszín, vagyis tényleg ez a sertés talán legértékesebb, egyben legfinomabb része.

Magam részéről mindig az egyszerűségre törekszem, és persze tudom, hogy ezt a húsrészt egészben is lehetne sütni, de ahhoz sajnos (még) nincs itthon megfelelő méretű eszközöm, szóval ismét inkább a darabolás meg a serpenyő mellett döntöttem.

Természetesen a burgonyapürét indítottam el legelőször, hiszen amíg a sós vízben főtt a krumpli, le tudtam hártyázni és feldarabolni a szüzet, és "kipikkelyezni" a zöld spárgát.

A pürét vajjal, tejjel, tejföllel és persze sóval - meg néha bazsalikommal - készítem, és egészen addig töröm, amíg habverővel is tudom már kavargatni, sőt habzsákból kinyomva tálalni, ha úgy tartja kedvem...

Amikor ezzel elkészültem, kezdtem csak el a serpenyőt, némi ecsettel elkent sertészsírral melegíteni, és persze egy másik serpenyőbe meg belepakoltam néhány kockányi vajat, rozmaringot, és megtört fokhagymát.

Amikor már úgy éreztem, hogy kellően felmelegedett a serpenyő, belepakoltam a szüzeket és élveztem a sercegést. Ehhez a vastagsághoz 2-3 perc sütés bőven elegendő, de azért azt mindig megvárom, hogy a húsok felületén megjelenjen az a csodaszép pörkölt-barnaság, amitől az nem csak finom, de szép is lesz.

Fordítás után én lefedem a húsokat, mert szeretem, ha kicsit jobban átjárja őket a hő. Az elején ezt azért nem teszem, mert nem akarom, hogy túl sok lé gyűljön össze a serpenyőben, amitől főzésre váltana a sütés.

Fordítás után elindítottam a másik serpenyőt is, jelentősen kisebb lángon, és elkezdtem olvasztani a benne lévő vajat. Remekül összhangba kerültek így a dolgok, mert amire a szüzek másik oldala is megkapta a színt, a vaj már habzott, de nem égett.

Ekkor raktam át a húsokat a rozmaringos, fokhagymás vajba, megdöntöttem a serpenyőt, és egy kanállal elkezdtem locsolgatni a húsokat, ahogyan azt ilyenkor illik.

Ezt a műveletet mindössze kb. egyetlen percig csináltam, majd a húsokat kivettem és alufóliával finom letakarva, félretettem őket 5 percre pihenni.

Ennyi idő pedig pontosan elég volt ahhoz, hogy a zöld spárgát, a húsos serpenyőben, annak szaftjával és persze egy kis hozzáadott vajjal megfuttassam. Így aztán minden szépen egyszerre készült el. A szűz kipihente magát, azaz a hús belsejében "feszülő" folyadék, "megnyugodott", "visszarendeződött", a spárga pedig nem fonnyadt össze, nem szürkült be, hanem roppanós és szép zöld maradt...

JÓ ÉTVÁGYAT!

Ha már így belementem a sertéshúsokba, a 15 perces serpenyős sertéskaraj után gondoltam, megcsinálok egy szüzet... mármint úgy értem, hogy sütök egy szűzpecsenyét...A gyakorlás remek dolog, főleg ha egy olyan húsrészről van szó, amelynek az elkészítése valóban igényel ném...

Cím

Szántód

Értesítések

Ha szeretnél elsőként tudomást szerezni Étlap új bejegyzéseiről és akcióiról, kérjük, engedélyezd, hogy e-mailen keresztül értesítsünk. E-mail címed máshol nem kerül felhasználásra, valamint bármikor leiratkozhatsz levelezési listánkról.

Megosztás

Kategória