09/05/2023
[日本語は下へ⇩⇩] 🌸 Heureux d'être bientôt de retour au Soleil Levant ! Une vingtaine de dates prévues pour cette tournée qui croisera sur son chemin l’esprit de “Tsuyu”, littéralement “pluie des prunes”, ces pluies chaudes qui enveloppent par intermittence le Japon à cette période, rendant l’atmosphère mystérieuse, et qui donnent tout leur éclat aux hortensias. À prévoir donc, de la lumière, des pluies, des brumes, des fleurs, de la musique et de la poésie. Aussi, il est à noter que je retrouverai la calligraphe Tohkei Naomi Yana, dans la rêveuse Nara, pour un concert avec calligraphie en live, le duo de musiciens Letras à Toyooka ainsi que la pianiste Yuki Nakajima à Ayabe, le joueur de Sakuhachi, Mugen Yamazawa, et le guitariste Hiroyuki Ishihara, à Tsuruoka, dans le nord, ainsi que la danseuse Noriko Kimura, pour deux concerts dansés, à Tokyo, et à Azumino, du côté des montagnes de Nagano. J’animerai aussi deux workshops autour du songwriting un à Tsuruoka et un à l’Alliance Française de la belle et forte Sendai. Toutes les infos sont à retrouver ici, la liste sera complétée sous peu : http://lesmontagnesbleues.com/ja/jolie-pluie-tour-japan-tour-2023/
来日迫る!「日の出ずる」列島にリュドヴィックが再び帰ってきます!「梅の雨 」と書いてなんだか可愛らしいこの梅雨の季節。紫陽花を輝かせ不思議な雰囲気を漂わす、この温かい雨粒のもと、日本全国20会場ほどのコンサート・ツアーを予定しています。光と、雨と、花と、音楽とポエジー(詩)を、どうぞスケジュールに入れておいてください!今回は奈良にて書家・桃蹊さんとのライヴ・ドローイング、豊岡ではボサノバ・デュオ letlas.と、鶴岡では尺八・山澤夢限&シンガーソングライター・石原弘之と、そして長野・安曇野では舞手・きたむらのりことのコラボ企画も予定しています。さらにアリアンスフランセーズ仙台にて「ソングライティング(作詞作曲)」のトークイベント&ワークショップも開催されることが決まりました。詳細はSNS・サイトにて近日発表しますので、どうぞお見逃しなく!http://lesmontagnesbleues.com/ja/jolie-pluie-tour-japan-tour-2023/
.kaikan