11/11/2026
11.11. - Svatý Martin
Svatý Martin z Tours (asi 316/317–397) byl římský voják, poustevník a později biskup ve francouzském městě Tours.
Nejslavnější příběh vypráví, jak za kruté zimy potkal u brány města Amiens promrzlého žebráka. Protože u sebe neměl peníze, vzal svůj vojenský plášť, mečem ho rozťal vedví a jednu polovinu žebrákovi daroval. Následující noci se mu ve snu zjevil Ježíš Kristus oděný v této půlce pláště. Martin se poté nechal pokřtít, odešel z armády a stal se mnichem a biskupem.
U nás se traduje „Svatý Martin přijíždí na bílém koni“, což odkazuje na první sněhové nadílky ohlašující blížící se zimu.
Proč na stole nesmí chybět pečená husa s knedlíkem a zelím, vysvětlují hned několik legend:
* Martin byl tak pokorný, že nechtěl přijmout biskupský úřad, a tak se před volbou ukryl v husinci mezi hejno hus. Husy ho však svým hlasitým kejháním prozradily.
* Podle jiné pověsti husy příliš hlasitě kejhaly a rušily Martina při kázání, za což nyní pykají na pekáči.
* Kníže Oldřich zabloudil v křivoklátských lesích a po těžkých útrapách a hlady narazil na místního uhlíře. Ten ho pozval k sobě domů, nasytil ho právě připravenou husou se zelím a vyprovodil ho z lesa ven. Na oplátku jej kníže pozval k sobě na hrad také na kus husího žvance, a protože uhlíř dorazil do Prahy právě v den svatého Martina, kníže rozhodl, že se od toho dne bude u nás v tento den podávat právě husa se zelím.
A jak je to se svatomartinskými rohlíčky?
Datum 11.11. symbolizuje konec hospodářského roku, většina čeledínů a děveček ukončovala svou službu u statkářů a hospodářů a na rozloučenou dostávali tzv. vandrovnice, což bylo pečivo zahnuté do tvaru rohlíků plněné mákem, povidly, ořechy nebo mrkví. "Svatomartinský roh naplňuje medu tok", "Svatomartinská podkova oře oková", to jsou zase pořekadla související právě s rohlíky. Další legenda praví, že svatý Martin projížděl krajinou a narazil na chudáky, kteří neměli ani na kůrku suchého chleba. Poprosil tedy svého koně, aby odhodil všechny své podkovy, ty se změnily v rohlíky a těmi se tito chudí nasytili.
No a v neposlední řadě je dobré také říct, že se o tomto dni věštilo a to jak z husích kůstek, tak i podle toho, jaké bylo počasí před svatým Martinem. "Když o Martinu husa po ledě chodí, o Vánocích po blátě brodí".
A nesmíme zapomenout na Svatomartinské víno - právě v tento den (tradičně v 11:11 hodin) se otevírají první láhve mladého vína z téže sklizně.
Užijte si dnešní den :)