23/07/2026
Una habitació per quedar-s’hi una mica més. ✨
Fusta, pedra, calma i aquella llum càlida que transforma l’estada en una pausa de veritat.
Al Molí de l’Escala, cada habitació conserva l’essència de l’antiga masia, amb l’encant rústic de l’Empordà i el confort que demana una escapada d’estiu.
Despertar sense pressa, esmorzar amb calma, banyar-se a la piscina o acostar-se a la platja en només uns minuts.
Aquí, dormir també forma part de l’experiència.
Molí de l’Escala
Hotel · Restaurant · Experiències
Fotografia:
—------------
Una habitación para quedarse un poco más. ✨
Madera, piedra, calma y esa luz cálida que convierte la estancia en una pausa de verdad.
En el Molí de l’Escala, cada habitación conserva la esencia de la antigua masía, con el encanto rústico del Empordà y el confort que pide una escapada de verano.
Despertar sin prisa, desayunar con calma, bañarse en la piscina o acercarse a la playa en solo unos minutos.
Aquí, dormir también forma parte de la experiencia.
Molí de l’Escala
Hotel · Restaurante · Experiencias
----------
Wood, stone, tranquillity, and that warm light that turns every stay into a genuine pause.
At Molí de l’Escala, each room preserves the essence of the old farmhouse, combining the rustic charm of the Empordà with the comfort expected from a summer getaway.
Wake up without rushing, enjoy a leisurely breakfast, take a dip in the pool, or reach the beach in just a few minutes.
Here, sleeping is also part of the experience.
Molí de l’Escala
Hotel · Restaurant · Experiences
--------