29/10/2020
Vorige week weer aangifte gedaan bij de rechtbank wegens oplichting, verduistering en het niet nakomen van opdracht van de uitspraak van vorige rechtszaak. Een kopie van dit is naar Fam. Baier personelijk gedaan als ook naar hun advocaat, zodat hij niet zijn standaard spelletje kan spelen, dat heb ik niet geweten, dat wist ik niet. Dit hield in dat hij, De Heer Baier en echtgenote het bedrag van de borg, moest en kon verrekenen met eventuele navorderingen van nuts bedrijven in onze naam. En het restant per ommegaande naar onze rekening moest overmaken. want dit kon alleen maar een klein bedragje zijn, op onze naam. Nu blijkt dat hij de stroom en water rekening tot en met Januari / Februari heeft laten doorlopen op naam van de SL van het restaurant heeft laten doorgaan, dus 3 tot 4 maanden. Maar zeker tot opheden niets aan ons heeft overgemaakt, wat een uitdrukkelijke opdracht was van de rechtbank. Het niet paraat en terbeschikking hebben van de borg is in Spanje een strafrechtelijke zaak en wordt zeer hoog aangerekend. Men moet in Spanje de borggelden, zeker grote besragen als deze op een rekening zetten van ded overheid. En zo blijven we doorgaan met de praktijken van de heer Baier.
Last week again reported to the court for defrauding, embezzlement and non-compliance with the decision of the previous lawsuit. A copy of this is to Fam. Baier personally as well as to their lawyer, so that he cannot play his standard game, I did not know that, I did not know. This meant that he, Mr Baier and his wife had to and could set off the amount of the deposit against any additional claims from utility companies on our behalf. And the remainder had to be transferred to our account by return. because this could only be a small amount, in our name. Now it appears that he has let the electricity and water bill run through January / February in the name of the SL of the restaurant, so 3 to 4 months. But certainly, until nothing has been handed over to us, which was an express order of the court. Not having the deposit ready and available is a criminal matter in Spain and is charged very high. In Spain, the bail bonds, certainly large amounts like this, have to be placed in an account of the government. And so we continue with Mr Baier's practices.
Letzte Woche erneut dem Gericht wegen Betrugs, Unterschlagung und Nichteinhaltung der Entscheidung der vorherigen Klage gemeldet. Eine Kopie davon ist an Fam. Baier persönlich sowie zu ihrem Anwalt, damit er sein Standardspiel nicht spielen kann, das wusste ich nicht, das wusste ich nicht. Dies bedeutete, dass er, Herr Baier und seine Frau den Betrag der Kaution gegen zusätzliche Ansprüche von Versorgungsunternehmen in unserem Namen verrechnen mussten und konnten. Und der Rest musste umgehend auf unser Konto überwiesen werden. denn dies könnte in unserem Namen nur eine kleine Menge sein. Jetzt scheint er die Strom- und Wasserrechnung im Namen des SL des Restaurants bis Januar / Februar laufen zu lassen, also 3 bis 4 Monate. Aber sicher bis uns nichts übergeben wurde, was eine ausdrückliche Anordnung des Gerichts war. Die Kaution nicht bereit und nicht verfügbar zu haben, ist in Spanien eine Strafsache und wird sehr hoch berechnet. In Spanien müssen die Kaution, sicherlich große Beträge wie diese, auf ein Konto der Regierung überwiesen werden. Und so fahren wir mit den Praktiken von Herrn Baier fort.
We blijven u op de hoogte houden
Iedereen zorgen dat ze gezond blijven
We will continue to keep you informed
Everyone make sure they stay healthy
Wir werden Sie weiterhin auf dem Laufenden halten
Jeder sorgt dafür, dass er gesund bleibt
