Two Sisters - obiady domowe

26/02/2026

♥️

21/01/2026

21/01/2026

Restauracja nad morzem zimą zamknięta…
ale serce do karmienia działa cały rok ❤️
Tym razem ptasia restauracja.
Może być z kartonu, może być z plastikowej butelki.
Bez designu, bez szyldu — za to z dobrym jedzeniem.
Filmik może mało estetyczny, wokół lekki bałagan…
ale to wszystko robota ptaków 🐦
A zamiatanie zamarzniętego śniegu?
No cóż — zimą nawet restaurator ma swoje granice 😄
Wpadają kosy, sójki, wrony, grubodzioby, sikorki, rudziki.
Zima sroga, ptaków coraz więcej, a głodne brzuszki nie znają przerw.
Jeśli ktoś jeszcze się waha, czy dokarmiać ptaki —
naprawdę warto spróbować.
Nagroda jest piękna: ich śpiew, ten widok tuż obok,
chwila, która robi cieplej na sercu ❤️
A bałagan? No cóż…
posprząta się później 😉
Najważniejsze, że jest otwarty,
gdy ktoś naprawdę potrzebuje.

Kto team ptasi restaurator ? Oznaczanie nas i chwalcie się ♥️♥️♥️

20/01/2026

Kto tęskni za Jantarem ?
Otulony śniegiem jest magiczny !

Pozdrawiamy serdecznie ,przesyłamy masę pozytywnej energii 🥰

Ola i Kasia 🥰

20/01/2026

Zimą karmimy ptaki .... i mamy jednego bardzo konkretnego klienta – grubodziób.
Gdy w miseczkach kończy się jedzenie, nie pisze opinii w internecie, nie marudzi…
👉 puka w okno. Dosłownie.
Bierze sprawy w swoje skrzydła i jasno komunikuje:
Halo, obsługa? Tu się coś skończyło! 🐦😅
My oczywiście dosypujemy.
I choć nie polecamy pukać w okna, to cenimy jasną komunikację 😉
Poza sezonem zimujemy, a w sezonie letnim nad morzem dbamy, żeby u nas nic się nie kończyło – ani jedzenie, ani dobry humor😅
Grubodziób zadowolony. My też.
Do zobaczenia w sezonie!

19/01/2026

A kto by tam o wakacjach myślał 🧑‍🍳😉😉🥰🎣 pozdrawiamy serdecznie ♥️

31/12/2025

✨ Kochani Goście, Przyjaciele i Sąsiedzi ✨
Z okazji Nowego Roku chcemy z całego serca podziękować Wam za każdy uśmiech, każdą wizytę, dobre słowo i zaufanie, którym obdarzacie nas każdego dnia. To dzięki Wam nasza restauracja to coś więcej niż miejsce — to przestrzeń spotkań, rozmów i wspólnych chwil przy stole.
Niech nadchodzący rok przyniesie Wam zdrowie, spokój i radość z małych rzeczy. Niech będzie pełen ciepłych spotkań, spełnionych marzeń i smaków, które zostaną w pamięci na długo.
Dziękujemy, że jesteście częścią naszej historii. Z niecierpliwością czekamy na kolejne wspólne chwile w Nowym Roku ❤️
🥂 Szczęśliwego Nowego Roku!

Ola i Kasia ♥️

28/12/2025

24/12/2025

🎄✨ Z okazji Świąt Bożego Narodzenia ✨🎄
życzymy spokojnych, pełnych ciepła chwil,
rodzinnej bliskości i wytchnienia od codziennego pośpiechu.
Niech ten świąteczny czas przyniesie harmonię,
jaką daje szum morza, oraz radość płynącą z bycia razem.
Niech w nadchodzącym Nowym Roku nie zabraknie zdrowia,
nadziei i światła, które poprowadzi przez każdy dzień.
Spokojnych, dobrych Świąt Bożego Narodzenia

Ola i Kasia ♥️

06/12/2025

Ho, ho, ho!
No to jak — czyje buty lśnią jak bałtycka fala w słońcu?
U kogo już był Mikołaj, a komu mewy podwędziły prezenty? 😄

Życzymy Wam, żeby dzisiejszy dzień był pełen niespodzianek:
tak miłych, jak znalezienie ciepłego miejsca na plaży
i tak radosnych, jak pierwsza porcja świeżo złowionej rybki!

Niech Mikołaj nie pomyli Waszego domu z latarnią,
niech zostawi Wam coś lepszego niż kolekcję muszelek,
a humor niech dopisuje jak w środku sezonu!

Wesołych Mikołajek życzą Siostry 🎅🌊🐟🎁

14/09/2025

Kochani,

dziś zamykamy sezon… i choć gary wreszcie mogą odpocząć, to nasze serca wciąż gotują – pełne wdzięczności i emocji. ❤️

Dziękujemy Wam – naszym Gościom – za to, że odwiedzaliście nas tak licznie, że momentami czuliśmy się jak na kulinarnym festiwalu. Golonki znikały szybciej niż świeże bułeczki o poranku, ryby miały tempo jak olimpijczycy, a kotlety, kluski i makarony dostały od Was swój własny fan club. 😅 To dzięki Wam nasza kuchnia tętniła życiem i radością.

Dziękujemy za każdą opinię – te pełne ciepła, które dodawały nam skrzydeł, i te konstruktywne, które sprawiały, że stawaliśmy się coraz lepsi. Ale przede wszystkim dziękujemy za Wasze ogromne serca ❤️ – za to, że wierzyliście w nas, że polecaliście nas dalej, że przynosiliście do naszej restauracji nie tylko apetyt, ale też dobrą energię.

Nie możemy zapomnieć o naszej cudownej ekipie. To nie są zwykli pracownicy – to nasi przyjaciele, nasza druga rodzina. W dzień walczyli na kuchennym froncie, żeby każdy talerz wyszedł perfekcyjny, a wieczorami… dzielnie lepili pierogi 🥟, jakby od tego zależał los świata. To ludzie pełni pasji i poświęcenia – tacy, którzy podtrzymywali nas na duchu, pomagali się nie poddawać i sprawiali, że nawet w najcięższe dni w kuchni było więcej śmiechu niż zmęczenia.

Dziś zamykamy drzwi, ale nie zamykamy wspomnień. Zostają z nami Wasze uśmiechy, Wasze „było pyszne!”, Wasze historie przy stole i puste talerze, które były dla nas największym komplementem.

Sezon się kończy, ale my wrócimy – z pełnymi garnkami, nowymi pomysłami i jeszcze większą porcją serca na talerzu. Bo gotowanie dla Was to coś więcej niż praca – to radość, pasja i sens.

DZIĘKUJEMY WAM ZA WSZYSTKO.
TO BYŁ DLA NAS ZASZCZYT DLA WAS GOTOWAĆ. ❤️