Balkan Express Grill

Balkan Express Grill Traditional Balkan Grill in homemade daily baked bread in cosy atmosphere and friendly stuff.
(224)

Burzliwa historia Bałkanów nie przeszkodziła większości prawosławnej ludności tego regionu kultywować rodzimą tradycję przyrządzania posiłków w centralnej części domu, na palenisku. Zwyczaj ten nawiązuje do rodzinnych spotkań w niedziele lub w slavę – święto patrona rodziny, które obchodzone jest tylko przez prawosławnych Serbów. Najsmaczniejszym owocem tej tradycji są znane wszystkim ćevapčići -

serwowane w porcjach po 5 lub 10 kawałków charakterystyczne mięsne wałeczki o niezapomnianym smaku, które zachwycają każdego przybysza. Ćevapčići przyrządzone są z mielonego mięsa wieprzowego i wołowego, przyprawione czosnkiem i papryką, upieczone na ruszcie i podane w bułce z dodatkiem posiekanej cebuli.

Ćevapčići to ulubione danie nie tylko w Serbii, ale również na pozostałym obszarze Bałkanów. Są to pieczone na ruszcie wałeczki sporządzone z mielonej wieprzowiny lub baraniny (w Bośni) albo z wieprzowiny i wołowiny (w Serbii i Macedonii). Zazwyczaj podawane są jako danie główne, w bułce, z dodatkiem posiekanej cebuli, sera i lokalnych sosów.
______________________________________

Tokom turbulentne istorije Balkana većinsko pravoslavno stanovništvo je do današnjeg vremena održalo autohtoni /ali skoro zaboravljen/ običaj pripremanja hrane u središnjem delu kuće, na ognjištu i otvorenoj vatri, kao sećanje na zajednička porodična okupljanja nedeljom ili tokom proslavljenja religioznih praznika - slave, koji postoji samo kod pravoslavnih Srba. Kao rezultat tog obicaja su tradicionalno omiljeni predstavnici sočnog srpskog “roštilja”, svima poznati “ćevapčići”, servirani u nezaboravnim porcijama od po 5 ili 10 komada, koji dočekuju svakog posetioca širom Srbije, svojim prepoznatljivim valjkastim izgledom i neodoljivim ukusom. To je mešavina usitnjenog svinjskog i junećeg mesa, začinjena ponekad i belim lukom i paprikom, koja se, ispečena na roštilj ploči ili cumuru, služi u lepinji sa crnim lukom.

Ćevapčići su naziv za omiljeno jelo, ne samo u Srbiji nego i na ostalom delu Balkana. To su male kugle od mlevenog mesa, pečene na roštilju, u Bosni od mlevenog junećeg ili ovčijeg mesa, u Srbiji i Makedoniji od mlevenog svinjskog i junećeg mesa. Obično se služe kao glavno jelo, u Srbiji u lepinji, u Bosni u somunu, sa iseckanim crnim lukom, kajmakom, mladim sirom i sl.
_____________________________________

Na dzisiejszy niedzielny obiad polecamy ćevapi ❤️ Głównym produktem jest oczywiście soczyste mięso mielone, drugim jest ...
20/02/2022

Na dzisiejszy niedzielny obiad polecamy ćevapi ❤️ Głównym produktem jest oczywiście soczyste mięso mielone, drugim jest świeża bułka wypiekana na miejscu. Cevapcici kształtuje się w postać mięsnych paluszków – ruloników, które następnie są grillowane. Potrawa smakuje wspaniale z aromatycznym sosem tzatziki lub ajwarem 😉

Zapraszamy do nas od godziny 12! 🍽 koniecznie zabierajcie ze sobą bliskich! 😎 Rezerwacje 730 333 222 📞

________________________

For today's Sunday lunch, we recommend ćevapi ❤️ The main product is, of course, minced meat, the second is fresh bread baked on site. Cevapcici is shaped into meat sticks - rolls, which are then grilled. The dish tastes great with aromatic tzatziki sauce or ajwar 😉

We invite you to visit us from 12.00! 🍽 be sure to take your loved ones with you! 😎 Reservations 730 333 222 📞

Już czwartek, a to oznacza ze piękny, słoneczny weekend przed nami ☀️ Idealny czas na skosztowanie naszej pljeskavicy 🤤 ...
17/02/2022

Już czwartek, a to oznacza ze piękny, słoneczny weekend przed nami ☀️ Idealny czas na skosztowanie naszej pljeskavicy 🤤 pamiętacie, ze do każdego dania idzie jeden z naszych czterech sosów? Polecamy spróbować każdy 😎

Zamówienia z dostawą złożycie przez aplikacje Uber, Wolt, Glovo oraz Pyszne, można również zamówić z odbiorem na miejscu za numerem 730 333 222 🛵 Zapraszamy codziennie od 12 do 21 ❤️

_______________________

It's already Thursday, which means that a beautiful, sunny weekend is ahead of us ☀️ The perfect time to taste our pljeskavica 🤤 remember that each dish comes with one of our four sauces? We recommend to try all of them 😎

Orders with delivery placed via the Uber, Wolt, Glovo and Pyszne applications, can also be ordered with pickup from our local at 730 333 222 🛵 We invite you every day from 12 to 21 ❤️

Wszystkim zakochanym życzymy miłego wieczoru i zapraszamy do nas ❤️⠀W ten ciepły słoneczny dzień oferujemy przyjemną atm...
14/02/2022

Wszystkim zakochanym życzymy miłego wieczoru i zapraszamy do nas ❤️

W ten ciepły słoneczny dzień oferujemy przyjemną atmosferę oraz przepyszne danie bałkańskiej kuchnie ugotowane przez szefa kuchni Emila z Macedonii 🥰

Napisz do nas i zarezerwuj stolik dla dwóch lub zadzwoń na 730 333 222

_____________________

We wish all lovers a pleasant evening and invite you to us ❤️

On this sunny day, we offer a pleasant atmosphere and a delicious Balkan dish cooked by the Macedonian chef Emil 🥰

Write to us or call 730 333 222 and book a table for two

02/02/2022

Środa to mały piątek 🥳

Dlatego od dzisiaj 2 lutego wprowadzamy promocję:
Macedonskie piwo Skopsko za 2 zł do każdego dania zamówionego w lokalu! 😎

I jak?
Widzimy się? Promocja kończy się w niedziele 13.02.2022 o 21.00 🍺

______________________

Wednesday is little Friday 🥳

Therefore, from today, 2nd Feb, you can order the Macedonian Skopsko beer for PLN 2 to every dish in our restaurant 😎

The promotion ends on Sunday 13th Feb at 21.00 🍺

Traditional Balkan Grill in homemade daily baked bread in cosy atmosphere and friendly stuff.

Dzień dobry ☺️⠀Tydzień 2 ćevapi za 1 już minął, ale na tym atrakcyjne rabaty się nie kończą! 😎⠀Do piątku 28.01.2022 w na...
25/01/2022

Dzień dobry ☺️

Tydzień 2 ćevapi za 1 już minął, ale na tym atrakcyjne rabaty się nie kończą! 😎

Do piątku 28.01.2022 w naszym lokalu na Floriańskiej 39 macie możliwość ponownego zaoszczędzenia 50% przy zamówieniu — 2 pljeskavice w cenie 1 ❤️

Tym razem obowiązuje znajomość hasła - „INSTA” 🤫

Koniecznie zabierajcie ze sobą drugą osobą i smacznego!

P.S. Obserwujcie naszą stronę na Instagramie, żeby być na bieżąco z ofertą i promocjami - https://instagram.com/balkanexpressgrill

_______________

Hello again ☺️

Week 2 ćevapi for 1 is over, but the attractive promotions don't stop there! 😎

Until Friday, 28/01/2022, in our restaurant at Floriańska 39, you have the possibility to save 50% again when ordering - 2 pljeskavice for the price of 1 ❤️

This time, you must know the code - "INSTA" 🤫

Be sure to take the other person with you and enjoy!

P.S. Follow our Instagram page to be up to date with the offer and promotions - https://instagram.com/balkanexpressgrill

Pociąg, który umożliwi Wam niezapomnianą podróż w rozmaite zakątki Bałkanów, pełne niewiarygodnych smaków i tradycyjnych przepisów naszych babć.

17/01/2022

Zaczynamy z Wami świetną promocję 😎 W tym tygodniu od poniedziałku 17.01 do piątku 21.01 macie możliwość zamówić 2 ćevapi w cenie jednego 😉

25 zł zamiast 50 zł 🍔 Idealny pomysł na obiad dla dwóch osób? 🎉

Obowiązuje tylko w lokalu od 12.00 do 21.00.
____________________

We are starting a great promotion with you 😎 This week from Monday 17.01 to Friday 21.01 you can order 2 ćevapi for the price of one 😉

PLN 25 instead of PLN 50 🍔 A perfect idea for a dinner for two? 🎉

Valid only in our local from 12.00 to 21.00.

Traditional Balkan Grill in homemade daily baked bread in cosy atmosphere and friendly stuff.

Odwiedź Balkan Express Grill i wypij piwo za połowę ceny do niedzieli 16.01 🍺⠀Czekamy na Was od 12.00-21.00 😃⠀__________...
14/01/2022

Odwiedź Balkan Express Grill i wypij piwo za połowę ceny do niedzieli 16.01 🍺

Czekamy na Was od 12.00-21.00 😃

__________________

Visit Balkan Express Grill and enjoy half price beer until Sunday 16.01🍺

We are waiting for you from 12.00-21.00 😃

Masz cudowną okazje skosztować smakowite ćevapi lub pljeskavice 👇⠀✔️ ciepła domowa bułka✔️ soczyste mięso✔️ świeże warzy...
13/01/2022

Masz cudowną okazje skosztować smakowite ćevapi lub pljeskavice 👇

✔️ ciepła domowa bułka
✔️ soczyste mięso
✔️ świeże warzywa
✔️ aromatyczny sos

Odwiedź nas na Floriańskiej 39 i wgryź się w nasze przysmaki na miejscu lub zamów z dostawą przez portal Uber, Wolt, Glovo oraz Pyszne i ciesz się błyskawicznie dostarczonym jedzeniem 😎

________________

You have a wonderful opportunity to taste ćevapi or pljeskavice 👇

✔️ warm homemade bread
✔️ juicy meat
✔️ fresh vegetables
✔️ aromatic sauce

Visit us at Floriańska 39 and bite into our delicacies on the spot or make an order with delivery via the Uber, Wolt, Glovo or Pyszne portals and enjoy our dishes 😎

Sobota wcale nie musi być nudna 😉Wpadajcie dzisiaj do nas na Floriańską 39 lub składajcie zamówienie na swoje ulubione b...
09/01/2022

Sobota wcale nie musi być nudna 😉
Wpadajcie dzisiaj do nas na Floriańską 39 lub składajcie zamówienie na swoje ulubione bałkańskie danie przez portale Uber, Wolt, Glovo i Pyszne ❤️

Mieliście już okazje zapoznać się z prawdziwym bałkańskim burgerem? 🍔
____________

Saturday doesn't have to be boring 😉
Visit us at Floriańska 39 or place an order for your favorite Balkan dish via Uber, Wolt, Glovo or Pyszne ❤️

Have you already had the opportunity to taste a real Balkan burger? 🍔

Nowy Rok warto rozpocząć w bałkańskim klimacie! 🍔Wpadnijcie do nas na przepyszną bałkańską kuchnie i najedzcie się do sy...
04/01/2022

Nowy Rok warto rozpocząć w bałkańskim klimacie! 🍔
Wpadnijcie do nas na przepyszną bałkańską kuchnie i najedzcie się do syta 😉

Czekamy na naszych gości codziennie od 12.00 do 21.00 ❤️

_______________


It is worth starting the New Year in a Balkan atmosphere! 🍔
Come to us for delicious Balkan cuisine and eat your fill 😉

We are waiting for our guests every day from 12.00 to 21.00 ❤️

Dzisiaj jest ostatni dzień w tym roku kiedy pracujemy! Dlatego wpadajcie jak najszybciej na Floriańską 39 na pysznego ba...
30/12/2021

Dzisiaj jest ostatni dzień w tym roku kiedy pracujemy! Dlatego wpadajcie jak najszybciej na Floriańską 39 na pysznego bałkańskiego burgera. Jak jeść 🍔 to ze smakiem! 🔥

31.12.2021 jesteśmy zamknięci. W sobotę 01.01.2022 i niedzielę 02.01.2022 od 12.00 do 18.00 przyjmujemy zamówienia na Uber, Bolt, Glovo oraz Pyszne.

Ale już 03.01.2022 działamy jak zwykłe. Wszystkiego świątecznego! 🎄🎁

________________

Today is the last day of this year when we are working! Therefore, come on Floriańska 39 for a delicious Balkan burger as soon as possible 🔥

12/31/2021 we are closed. On Saturday 01/01/2022 and Sunday 02/01/2022 from 12.00 to 18.00 we accept orders for Uber, Bolt, Glovo and Pyszne.

From 03/01/2022 we are open as usual. Happy Holidays! 🎄🎁

23/12/2021

Drodzy goście naszej restauracji, z okazji nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia, chcielibyśmy życzyć każdemu z Was zdrowych i radosnych Świąt, cieplej atmosfery, dużo zdrowia i uśmiechu 💫❄️

❗️ Jutro (24.12) i w sobotę (25.12) Balkan Express Grill będzie zamknięty, w niedziele (26.12) możecie składać zamówienia przez Uber, Bolt, Glovo i Wolt 😊

W poniedziałek (27.12) zobaczymy się na Floriańskiej 39.
Miło nam będzie Was ugościć i do zobaczenia ❤️

________________

Dear guests of our restaurant, on the occasion of the upcoming Christmas, we would like to wish each of you a healthy and joyful Christmas, a warm atmosphere, a lot of health and a smile 💫❄️

❗️ Tomorrow (24.12) and Saturday (25.12) Balkan Express Grill will be closed, on Sunday (26.12) you can place orders via Uber, Bolt, Glovo and Wolt 😊

On Monday (27.12) we will see you at Floriańska 39.
We will be pleased to welcome you ❤️

Adres

Floriańska, 39
Kraków
31-019

Godziny Otwarcia

Poniedziałek 11:00 - 22:00
Wtorek 11:00 - 23:00
Środa 11:00 - 22:00
Czwartek 11:00 - 23:00
Piątek 11:00 - 23:00
Sobota 11:00 - 22:30

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Balkan Express Grill umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do Balkan Express Grill:

Udostępnij

Kategoria