Jeziora i las

Jeziora i las Restauracja w Krainie Stu Jezior. Kuchnia sezonowa, włoska karta i selekcja win. Otwarcie w kwietniu

Za każdym daniem stoi znacznie więcej niż sam przepis.To godziny pracy, dbałość o detale i ludzie, którzy każdego dnia w...
16/06/2026

Za każdym daniem stoi znacznie więcej niż sam przepis.

To godziny pracy, dbałość o detale i ludzie, którzy każdego dnia wkładają w swoją pracę serce, wiedzę i doświadczenie.

W Jeziora i las by mana.lake wierzymy, że wyjątkowy smak powstaje wtedy, gdy świetny produkt spotyka się z pasją i uważnością.

Do zobaczenia przy stole. 🍷🍽️
• • •
Behind every dish, there is much more than a recipe.

It’s hours of work, attention to detail, and people who bring their passion, knowledge, and experience to the kitchen every single day.

At Jeziora i las by mana.lake, we believe exceptional flavor is created when outstanding ingredients meet craftsmanship, care, and dedication.

See you at the table. 🍷🍽️

Kuchnia miejsca · Sezon · Smak

Chleb i wino. 🍷Klasyka, która od pokoleń gromadzi ludzi przy jednym stole.Świeżo wypiekane pieczywo, starannie wyselekcj...
09/06/2026

Chleb i wino. 🍷

Klasyka, która od pokoleń gromadzi ludzi przy jednym stole.

Świeżo wypiekane pieczywo, starannie wyselekcjonowane wino i smaki, które nie potrzebują zbędnych dodatków, by pozostać w pamięci.

W Jeziora i las by mana.lake wierzymy, że prawdziwa jakość broni się sama.

Zapraszamy do stołu. ✨
• • •
Bread and wine. 🍷

A timeless pairing that has brought people together around one table for generations.

Freshly baked bread, carefully selected wines, and flavours that need no embellishment to be remembered.

At Jeziora i Las by mana.lake, we believe that true quality speaks for itself.

We invite you to join us at the table. ✨

Kuchnia miejsca · Sezon · Smak

Są wydarzenia, które wykraczają daleko poza sport.Podczas JBL Triathlon Sieraków mieliśmy zaszczyt gościć w Mana Lake or...
05/06/2026

Są wydarzenia, które wykraczają daleko poza sport.

Podczas JBL Triathlon Sieraków mieliśmy zaszczyt gościć w Mana Lake oraz restauracji Jeziora i Las liderów Sztafet Charytatywnych, wyjątkowych ludzi, którzy postanowili wykorzystać swoją energię, czas i zaangażowanie, by pomagać innym.

Wieczór był okazją do podziękowania wszystkim uczestnikom akcji za otwarte serca, determinację i gotowość do działania na rzecz tych, którzy tej pomocy potrzebują najbardziej. To właśnie dzięki takim ludziom idea Sztafet Charytatywnych ma tak ogromną siłę i realnie zmienia świat na lepsze.

Szczególne słowa wdzięczności kierujemy do liderów sztafet. To dzięki Wam ta inicjatywa mogła zaistnieć i osiągnąć tak imponującą skalę. Dziękujemy za każdy telefon, każdą rozmowę, każdą zachęconą osobę i każdą minutę poświęconą temu, by pomagać. Wasze zaangażowanie jest fundamentem całej akcji i zasługuje na najwyższe uznanie.

Jednym z najbardziej poruszających momentów wieczoru była licytacja wyjątkowej butelki wina. Emocje rosły z każdą kolejną ofertą, aż ostatecznie została wylicytowana za imponującą kwotę 20 000 zł, która w całości zasili wsparcie dla Domu Dziecka „Nasz Dom” w Chrzypsku Wielkim. ❤️

Zwycięzcą licytacji został Pan Sebastian Czubała, Prezes Zarządu firmy Suport, oficjalnego dystrybutora marki JBL w Polsce. Chwilę później wydarzyło się coś, co doskonale oddaje ducha tego wieczoru. Wylicytowana butelka trafiła z jego rąk do Wojciecha Kruczyńskiego, organizatora JBL Triathlon Sieraków, jako wyraz uznania za lata pracy, zaangażowania oraz nieustannej chęci niesienia pomocy innym.

To był wieczór pełen wzruszeń, wdzięczności i dowód na to, że kiedy wokół jednej idei spotykają się dobrzy ludzie, można osiągnąć naprawdę wielkie rzeczy.

Dziękujemy, że jesteście częścią tej historii. Dziękujemy, że pokazujecie, iż sport może być nie tylko rywalizacją, ale również niezwykłą siłą do czynienia dobra.

Drodzy Goście,w związku z długim weekendem Bożego Ciała przedstawiamy godziny pracy restauracji:• Czwartek - standardowe...
01/06/2026

Drodzy Goście,
w związku z długim weekendem Bożego Ciała przedstawiamy godziny pracy restauracji:

• Czwartek - standardowe godziny otwarcia
• Piątek - restauracja zamknięta na wyłączność
• Sobota - standardowe godziny otwarcia
• Niedziela - standardowe godziny otwarcia

Zachęcamy do wcześniejszej rezerwacji stolików.
Do zobaczenia przy stole.
• • •
Dear Guests,
Please find our opening hours for the Corpus Christi long weekend:

• Thursday - regular opening hours
• Friday - closed for a private event
• Saturday - regular opening hours
• Sunday - regular opening hours

We kindly encourage you to book your table in advance.
See you at the table.

Kuchnia miejsca · Sezon · Smak

Drodzy Goście,w dniu dzisiejszym restauracja Jeziora i las by mana.lake będzie nieczynna.W związku z organizacją kolacji...
29/05/2026

Drodzy Goście,
w dniu dzisiejszym restauracja Jeziora i las by mana.lake będzie nieczynna.

W związku z organizacją kolacji Sztafet Charytatywnych podczas JBL Triathlon Sieraków, restauracja pozostaje dziś do wyłącznej dyspozycji uczestników wydarzenia.

Dziękujemy za zrozumienie.
• • •
Dear Guests,
Today, Jeziora i las by mana.lake will be closed.

Due to the Charity Relay Dinner held as part of JBL Triathlon Sieraków, the restaurant is reserved exclusively for event participants.
Thank you for your understanding.

Kuchnia miejsca · Sezon · Smak

Dzień Mamy 🌿Są spotkania, które smakują wyjątkowo.Trochę wolniej, trochę dłużej.Przy kieliszku wina, deserze i wspólnie ...
26/05/2026

Dzień Mamy 🌿

Są spotkania, które smakują wyjątkowo.
Trochę wolniej, trochę dłużej.

Przy kieliszku wina, deserze i wspólnie spędzonym czasie.
Zapraszamy od czwartku do Jeziora i las by mana.lake,
miejsca stworzonego do rozmów, bliskości i małych celebracji.

Do zobaczenia przy stole.
•⁠ ⁠• •
Mother’s Day 🌿

Some moments are meant to be enjoyed slowly.
Over a glass of wine, a sweet dessert and time spent together.
We invite you to visit Jeziora i las by mana.lake from Thursday onward.
a place created for conversation, closeness and small celebrations.

See you at the table.

Kuchnia miejsca · Sezon · Smak


22/05/2026

Absolutny faworyt naszych gości ✨

Ballotine z sandacza z musem rakowym
fondant ziemniaczany, dziki brokuł, sos rakowy

To kompozycja smaków, do której nasi goście wracają najczęściej.

Zapraszamy do rezerwacji stolików:
📞 730 361 002

Są dni, kiedy po prostu chcesz na chwilę usiąść.Zatrzymać się, złapać oddech, pobyć.Są też momenty, które najlepiej smak...
18/05/2026

Są dni, kiedy po prostu chcesz na chwilę usiąść.
Zatrzymać się, złapać oddech, pobyć.

Są też momenty, które najlepiej smakują w towarzystwie,
przy kieliszku dobrego wina, w rozmowie, przy stole.

Niezależnie od tego, czego szukasz,
Jeziora i las by mana.lake jest miejscem właśnie dla Ciebie.

Czekamy.
• • •
Some days you simply want to slow down.
Sit for a moment, take a breath, just be.

Other moments are meant to be shared,
over a glass of good wine, in conversation, at the table.

Whatever you’re looking for ,
Jeziora i las by mana.lake is the place for you.

We’re waiting.

Kuchnia miejsca · Sezon · Smak

Mieliśmy dziś przyjemność gościć wyjątkową postać,  , jednego z najbardziej rozpoznawalnych ludzi świata wina w Polsce, ...
16/05/2026

Mieliśmy dziś przyjemność gościć wyjątkową postać, , jednego z najbardziej rozpoznawalnych ludzi świata wina w Polsce, twórcę miejsc, które od lat budują kulturę spotkań przy stole.

To było spotkanie, które naturalnie wymknęło się poza ramy zwykłego lunchu. Długie rozmowy o miejscu, kierunku rozwoju, i naturalnie o smaku wina, ale i nie tylko. 🥂

Takie momenty są dla nas szczególne.
Bo właśnie przy stole, rodzą się najlepsze idee i najciekawsze historie.

Dziękujemy za obecność i rozmowę.

Do zobaczenia przy stole ✨
• • •
Today we had the pleasure of hosting a truly remarkable guest, Robert Mielżyński, one of the most recognizable figures in the wine world in Poland, a creator of places that have long shaped the culture of gathering around the table.

What started as a visit quickly turned into long conversations about place, about direction of development, about the taste of wine, but not only.🥂

These are the moments we value the most.
Because it’s at the table, where the best ideas and stories come to life.

Thank you for your time and inspiring conversation.

See you at the table ✨

Kuchnia miejsca · Sezon · Smak


W Jeziora i las by mana.lakegotujemy nie tylko z wyselekcjonowanych, lokalnych produktów.Dbamy również o to, jak trafiaj...
13/05/2026

W Jeziora i las by mana.lake
gotujemy nie tylko z wyselekcjonowanych, lokalnych produktów.

Dbamy również o to, jak trafiają na talerz,
o detal, proporcję i moment wydania.

Bo liczy się nie tylko smak,
ale całe doświadczenie przy stole ✨
• • •
At Jeziora i las by mana.lake
we cook not only with carefully selected, local products.

We also care about how they are presented,
the detail, the balance, and the moment of serving.

Because it’s not just about the taste,
but the entire experience at the table ✨

Kuchnia miejsca · Sezon · Smak

Adres

Ławica 64
Sieraków Gmina
64-410

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Jeziora i las umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Udostępnij

Kategoria