Patelnia Patera

12/05/2026

Chrupiące placki ziemniaczane podawane… oczywiście na patelni. 🥔
Bo w Paterze & Patelni wszystko smakuje najlepiej prosto z patelni.
Złociste, domowe i idealne na taki comfort food moment, którego czasem po prostu się potrzebuje. 🍽️

Wpadajcie na placki, które znikają szybciej niż zdążą ostygnąć. 😄
___________________________________

Crispy potato pancakes served… of course, on a pan. 🥔
Because at Patera & Patelnia, everything tastes better straight from the pan. 🤍
Golden, homemade, and perfect for those comfort food moments we all need sometimes. 🍽️

Come by for pancakes that disappear faster than they can cool down. 😄

12/05/2026

05/05/2026

🥘 MENU LUNCH • 5-8/05/26

Domowe, sycące i przygotowane tak, jak trzeba.
Codziennie 12:00 - 16:00

🍽️ WTOREK

Zupa: Ogórkowa
Dania:
• Kotlet mielony, ziemniaki z koperkiem, buraczki zasmażane
• Boczniak panierowany, ziemniaki z koperkiem, buraczki zasmażane
Napój: Kompot

🍽️ ŚRODA

Zupa: Jarzynowa
Dania:
• Kurczak pieczony w sosie ajvar, puree ziemniaczane, surówka z selera i jabłka
• Placki ziemniaczane z kwaśną śmietaną
Napój: Kompot

🍽️ CZWARTEK

Zupa: Krem z zielonego groszku z prażonymi pestkami dyni
Dania:
• Devolaj, ziemniaki z koperkiem, mizeria
• Kluski śląskie z sosem grzybowym i serem Bursztyn
Napój: Kompot

🍽️ PIĄTEK

Zupa: Pieczarkowa z makaronem
Dania:
• Wątróbka z kurczaka zagrodowego, ziemniaki z koperkiem, ogórek małosolny
• Naleśniki z serem i owocami
Napój: Kompot
Dobrze zjesz za dobrą cenę.
Domowo, tradycyjnie, od serca - zapraszamy na lunch!
___________________________________________________________
Weekly Lunch Menu • 21 -24/04/26

Traditional Polish comfort food, homemade flavours.
Lunch served daily 12:00 - 16:00.

30/04/2026

🌿 Majówka?

Działamy normalnie!
Zapraszamy do naszego ogródka -
słońce, dobre jedzenie i chwila spokoju już czekają ☀️🍽️
___________________

🌿 May weekend?
We’re open as usual!
Join us in our garden -
sunshine, good food and a moment to relax are waiting ☀️🍽️

polishfood comfortfood ogródek springvibes

26/04/2026

🌿 Wkładka sezonowa już jest - a w niej smaki, na które czeka się całą wiosnę.
Na początek sałata ze szparagami, truskawką i fetą -
chrupiące szparagi, soczyste truskawki, kruche sałaty, ser zagrodowy, orzechy
i dressing z balsamico, miodu i oliwy, który pięknie wszystko łączy.

Lekko, świeżo, sezonowo. Wiosna na talerzu.
Wpadajcie spróbować naszej nowej wkładki.
___________________________________________

🌿 Our seasonal specials have arrived - with flavours we wait for all spring.
Starting with our salad with asparagus, strawberries and feta -
crisp asparagus, fresh strawberries, greens, farmhouse cheese, nuts
and a balsamic honey dressing that brings it all together.

Light, fresh, seasonal. Spring on a plate.
Come and try our new

25/04/2026

🍊 Czujecie to?
Orzeźwiający drink w dłoni, słońce na twarzy i wiosna, na którą tak długo czekaliśmy.
W końcu przyszła.

A smakuje najlepiej właśnie tutaj.
__________________________________

🍊 Can you feel it?
Refreshing drink in hand, sun on your face and spring finally here.
We’ve been waiting for this.

And it tastes best right here.

21/04/2026

🥘 MENU LUNCH • 21-24/04/26

Domowe, sycące i przygotowane tak, jak trzeba.
Codziennie 12:00 - 16:00

🍽️ WTOREK

Zupa: Ogórkowa
Dania:
• Kotlet mielony, ziemniaki z koperkiem, buraczki zasmażane
• Boczniak panierowany, ziemniaki z koperkiem, buraczki zasmażane
Napój: Kompot

🍽️ ŚRODA

Zupa: Jarzynowa
Dania:
• Kurczak pieczony w sosie ajvar, puree ziemniaczane, surówka z selera i jabłka
• Placki ziemniaczane z kwaśną śmietaną
Napój: Kompot

🍽️ CZWARTEK

Zupa: Krem z zielonego groszku z prażonymi pestkami dyni
Dania:
• Devolaj, ziemniaki z koperkiem, mizeria
• Kluski śląskie z sosem grzybowym i serem Bursztyn
Napój: Kompot

🍽️ PIĄTEK

Zupa: Pieczarkowa z makaronem
Dania:
• Wątróbka z kurczaka zagrodowego, ziemniaki z koperkiem, ogórek małosolny
• Naleśniki z serem i owocami
Napój: Kompot
Dobrze zjesz za dobrą cenę.
Domowo, tradycyjnie, od serca - zapraszamy na lunch!
___________________________________________________________
Weekly Lunch Menu • 21 -24/04/26

Traditional Polish comfort food, homemade flavours.
Lunch served daily 12:00 - 16:00.

20/04/2026

🥬 Zaspokój swój głód. Nie odkładaj tego na później.
Cieple. Konkretne. Tu nie ma przypadków.

Wpadaj i sprawdź.

14/04/2026

🥘 LUNCH MENU TYGODNIA (WT–PT)

Domowe, konkretne, tak jak lubicie.
Codziennie czeka na Was kompot w zestawie - a porcji nie żałujemy.
Zapraszamy od 12:00 do 16:00.

🍽️ WTOREK

Zupa: Pomidorowa z makaronem
Dania główne:
• Kotlet schabowy, ziemniaki, marchewka z groszkiem
• Kluski śląskie z pesto pietruszkowym i serem Bursztyn
Napój: Kompot

🍽️ ŚRODA

Zupa: Kapuśniak z białej kapusty
Dania główne:
• Kotlet pożarski, puree ziemniaczane, surówka z kapusty pekińskiej
• Kotlet jajeczny, puree ziemniaczane, surówka z kapusty pekińskiej
Napój: Kompot

🍽️ CZWARTEK

Zupa: Szczawiowa z jajkiem
Dania główne:
• Karkówka w sosie własnym, kasza gryczana, surówka z kiszonego ogórka
• Placki z cukinii i marchewki z kwaśną śmietaną
Napój: Kompot

🍽️ PIĄTEK

Zupa: Krupnik
Dania główne:
• Ryba panierowana, ziemniaki, surówka z kiszonej kapusty
Napój: Kompot
Dobrze zjesz za dobrą cenę.
Wpadaj na szybki, domowy lunch - codziennie od 12:00 do 16:00.
_____________________________________________________
Weekly Lunch Menu (Tue–Fri)

Traditional Polish comfort food, big portions, homemade taste.
Lunch served from 12:00 to 16:00 - drink included

13/04/2026

🍰 Zostawcie miejsce na deser.

Bo dobry posiłek zasługuje na dobre zakończenie.
W tej kategorii też Was zaskoczymy - klasycznie, ale z naszym twistem.
Lekko, słodko i dokładnie tak, jak trzeba.
_______________________________________
🍰 Save some room for dessert.

Because every good meal deserves a proper ending.
We’ll surprise you here too - classic, with our own twist.
Light, sweet and just right.