Stolica

22/04/2026

🇵🇱🇵🇱🇵🇱

Gdzie najlepiej spotkać Prezydenta stolicy? Oczywiście, że w Stolicy! 🏛️🤝

Goście u nas zawsze są wyjątkowi, ale taka wizyta to dla nas prawdziwa duma. Na zdjęciu od lewej: Bartek, Prezydent m.st. Warszawy Rafał Trzaskowski oraz Marcin. Jak widać, wszystkie drogi w tym mieście prowadzą na Szeroki Dunaj! 👣✨

Zapraszamy do nas – nigdy nie wiadomo, kogo spotkacie przy sąsiednim stoliku! 😉🍲

🇬🇧🇬🇧🇬🇧

Where is the best place to meet the President of the capital city? In Stolica (The Capital), of course! 🏛️🤝

Our guests are always special, but such a visit makes us truly proud. From the left: Bartek, the President of Warsaw, and Marcin. It seems all roads in this city lead to Szeroki Dunaj! 👣✨

Join us for dinner – you never know who you might meet at the next table! 😉🍲

Skontaktuj się z nami / Contact us:
☎️ +48 604 598 764
💌 [email protected]
🌐 www.restauracjastolica.com
🗝️🗝️🗝️

warszawa, stare miasto, restauracja stolica, prezydent warszawy, rafał trzaskowski, szeroki dunaj, trakt królewski, goście, tradycja, polska kuchnia, warsaw, old town warsaw, visit warsaw, capital city, polish restaurant, famous guests, warsaw life, dining in warsaw, city center, local flavors

17/04/2026

🇵🇱🇵🇱🇵🇱

Twoje przyjęcie lub prywatny event w Stolicy? Obiecujemy, że będzie to niezapomniane wydarzenie! 🥂✨ Od 10 lat organizujemy dla Was przyjęcia z okazji wesela, chrztu, komunii, urodzin, imienin, rocznic, pożegnań oraz specjalnych okazji najróżniejszego rodzaju. 🎂💍

Nasz repertuar dekoracyjny, kulinarny, a nawet muzyczny są w pełni dostosowane do Waszych potrzeb. 🎶🍽️ Postawcie na wykwintność, elegancję i profesjonalizm w samym sercu historycznego otoczenia warszawskiego Starego Miasta. Zapraszamy do wspólnego świętowania! 🏛️✨
________
🇬🇧🇬🇧🇬🇧

Planning a private party or event in Warsaw? We promise it will be an unforgettable experience! 🥂✨ For 10 years, we have been organizing weddings, baptisms, communions, birthdays, anniversaries, and special occasions of all kinds. 🎂💍

Our decorations, catering, and even music are fully tailored to your unique needs. 🎶🍽️ Choose excellence, elegance, and professionalism in the historic heart of Warsaw’s Old Town. Let’s celebrate together! 🏛️✨
______
Skontaktuj się z nami / Contact us:
☎️ +48 604 598 764
💌 [email protected]
🌐 www.restauracjastolica.com
🗝️🗝️🗝️
warszawa, stare miasto, restauracja stolica, przyjęcia okolicznościowe, wesele warszawa, chrzciny, komunia, urodziny, eventy prywatne, bankiet, elegancka kolacja, szeroki dunaj, trakt królewski, imprezy firmowe, warsaw events, old town warsaw, private party, wedding warsaw, traditional restaurant, event venue warsaw

08/04/2026

🇵🇱
Pierś z kurczaka de volaille z masłem ziołowym, aksamitnym puree ziemniaczanym i marchewką z groszkiem – to relatywna nowość w naszym sezonowym menu! Wprowadziliśmy ją pod koniec zeszłego roku i błyskawicznie zyskała Wasze uznanie. 🍗😋

Czy wiecie, skąd wzięło się to danie w polskiej kuchni? 🧐 Choć nazwa brzmi z francuska (oznacza po prostu "z drobiu"), sam przepis przywędrował do nas ze wschodu. Historia mówi, że został stworzony przez legendarnego francuskiego kucharza Marie-Antoine’a Carême’a na dworze cara Aleksandra I w Petersburgu. 👑 W Polsce zyskał ogromną popularność w okresie międzywojennym, stając się symbolem wykwintnego obiadu w najlepszych warszawskich restauracjach. 🥂 Tradycyjnie musi być tak soczysty, by po nacięciu masło ze środka wypłynęło prosto na talerz – i dokładnie tak serwujemy go u nas! 🍴✨

🇬🇧
Chicken De Volaille with herb butter, velvety mashed potatoes, and buttered peas and carrots – a relatively new addition to our seasonal menu! Since its introduction late last year, it has quickly become a true guest favorite. 🍗😋

Do you know the history behind this dish in Polish cuisine? 🧐 Although its name sounds French (meaning simply "of poultry"), the recipe actually traveled to us from the East. Legend has it that it was created by the famous French chef Marie-Antoine Carême at the court of Tsar Alexander I in Saint Petersburg. 👑 It gained immense popularity in Poland during the interwar period, becoming a symbol of an elegant dinner in Warsaw’s finest restaurants. 🥂 Traditionally, it must be so juicy that the melted butter pours out upon the first cut – and that is exactly how we serve it here! 🍴✨

Skontaktuj się z nami / Contact us:
☎️ +48 604 598 764
💌 [email protected]
🌐 www.restauracjastolica.com
🗝️🗝️🗝️

warszawa, restauracja stolica, szeroki dunaj, trakt królewski, stare miasto, de volaille, polska kuchnia, tradycyjny obiad, historia kuchni, kuchnia warszawska, pyszne jedzenie, lunch starówka, warsaw restaurant, old town, polish food, chicken de volaille, traditional dinner, food history, warsaw foodies, visit warsaw

03/04/2026

🇵🇱
Mili Goście! 🌷

Z okazji zbliżających się Świąt Wielkanocnych chcielibyśmy życzyć Wam przede wszystkim wytchnienia od codzienności. 🌿 Niech ten czas będzie okazją do odkrywania budzącej się wiosennej natury w gronie rodziny i przyjaciół. 🐣 Życzymy Wam spokoju, szczęścia, spełnienia oraz mnóstwa zdrowia, by móc w pełni cieszyć się każdą wspólną chwilą. ✨

W najbliższych dniach zapraszamy Was w nasze progi! 🥘 Będzie nam niezmiernie miło świętować ten czas razem z Wami.

Godziny otwarcia:
🌸 Wielka Sobota: 12:00 – 22:00
🐣 Wielka Niedziela: Nieczynne (odpoczywamy!)
🌿 Poniedziałek Wielkanocny: 12:00 – 22:00

Do zobaczenia przy Szerokim Dunaju! 📍

🇬🇧
Dear Guests! 🌷

As Easter approaches, we would like to wish you a well-deserved break from the daily hustle. 🌿 May this time be filled with the joy of discovering spring’s beauty alongside your family and friends. 🐣 We wish you peace, happiness, fulfillment, and great health to enjoy it all to the fullest. ✨

We warmly invite you to visit us during the holiday season! 🥘 It would be our pleasure to celebrate these moments with you.

Opening Hours:
🌸 Easter Saturday: 12:00 PM – 10:00 PM
🐣 Easter Sunday: Closed
🌿 Easter Monday: 12:00 PM – 10:00 PM

See you at Szeroki Dunaj! 📍

Skontaktuj się z nami / Contact us:
☎️ +48 604 598 764
💌 [email protected]
🌐 www.restauracjastolica.com

🗝️🗝️🗝️

wielkanoc w warszawie, restauracja starówka, obiad rodzinny, polska kuchnia, życzenia wielkanocne, wiosna w mieście, szeroki dunaj, tradycyjne smaki, gdzie zjeść w warszawie, święta na starówce, polish easter, warsaw old town restaurant, family dinner warsaw, traditional polish food, easter hours warsaw

02/04/2026

🇵🇱
Trakt Królewski otwarty tylko dla spacerowiczów? 🚶‍♂️✨ To chyba znak, że już najwyższy czas wybrać się na przedświąteczny spacer w nasze okolice! 🌷 Drzewa kwitną, słońce świeci, temperatura rośnie, a u nas wiosenna wkładka towarzyszy rozpoczęciu nowego sezonu! 🥗☀️

W najbliższe święta jesteśmy dla Was otwarci we wszystkie dni oprócz Wielkiej Niedzieli. 🐣 Do zobaczenia przy Szerokim Dunaju! 🏰👋

🇬🇧
The Royal Route is now open only for pedestrians! 🚶‍♀️✨ It’s a sure sign that it’s high time for a pre-Easter stroll in our neighborhood. 🌸 The trees are in bloom, the sun is shining, and temperatures are rising – all while our new spring menu celebrates the start of the season! 🌿☀️

This Easter, we are open every day except for Easter Sunday. 🐣 See you at Szeroki Dunaj! 🏰👋

Skontaktuj się z nami / Contact us:
☎️ +48 604 598 764
💌 [email protected]
🌐 www.restauracjastolica.com
🗝️🗝️🗝️
warszawa, stare miasto, trakt królewski, restauracja, wiosna, spacer, szeroki dunaj, wielkanoc, polska kuchnia, sezonowe menu, lunch, kolacja, turystyka, warsaw, old town, royal route, restaurant, spring, dinner, foodies

Czas na świąteczne spacery! 🐣🌼

☀ W dniach 𝟰-𝟲 𝗸𝘄𝗶𝗲𝘁𝗻𝗶𝗮, Trakt Królewski zmieni się deptak. Pogoda zapowiada się obiecująco, więc to idealna okazja, by w ramach wielkanocnych aktywności przespacerować się po Warszawie. Będzie wiosennie i pięknie! 😍

🚌 Pamiętajcie, że w tym czasie autobusy Warszawski Transport Publiczny będą kursowały inaczej - szczegóły poniżej!

28/03/2026

🇵🇱
Wczesna wiosna to u nas czas kulinarnych nowości! 🌷 Już od tygodnia możecie testować naszą wiosenną wkładkę do menu. 🥟 To idealny moment, by nas odwiedzić, zwłaszcza że dziś i jutro zapraszamy na występy muzyki na żywo! 🎵 Nasi zaprzyjaźnieni artyści zagrają szlagiery z dawnych lat (dziś 18:00-22:00, jutro 14:00-18:00). A może ktoś z Was odważy się już usiąść w naszym ogródku, który powoli nabiera kształtów? ☀️ Do zobaczenia!
🇬🇧
Early spring is a time for new flavors here! 🌷 Our spring menu insert has been available for a week now, and it’s the perfect time to visit us. 🥟 Join us today and tomorrow for live music featuring artists playing hits from yesteryear (today 6 pm - 10 pm, tomorrow 2 pm - 6 pm)! 🎵 Perhaps you’ll even venture into our garden, which is slowly taking shape? ☀️ See you there!
——————
Skontaktuj się z nami / Contact us:
☎️ +48 604 598 764
💌 [email protected]
🌐 www.restauracjastolica.com
restauracja warszawa, warsaw restaurant, kuchnia polska, polish cuisine, stara warszawa, old warsaw, starówka warszawa, warsaw old town, muzyka na żywo warszawa, live music warsaw, menu wiosenne, spring menu, nowe menu, new menu, comfort food warszawa, warsaw foodies, spacer po starówce, wiosna w warszawie, spring in warsaw, tradycyjna kuchnia, warsaw guide, weekend w warszawie.

26/03/2026

🇵🇱
Prawdziwa magia kulinarna dzieje się właśnie w kuchni Stolicy, gdzie w kilka chwil powstają niepowtarzalne, autorskie kompozycje. ✨ Nasza nowa, wiosenna wkładka do menu to idealna propozycja na każdą okazję: od profesjonalnego lunchu biznesowego, przez romantyczną kolację dla dwojga, aż po radosny weekendowy obiad w gronie rodzinnym. 🥂

Mamy dla Was coś jeszcze... budujemy znowu nasz piękny ogródek na sezon! 🌿 To idealne miejsce dla miłośników klimatu staromiejskich kamienic, które nas otaczają. Poczujcie rytm serca Warszawy, delektując się smakiem, który zostaje w pamięci na długo. 🏙️🍴
——————
🇬🇧
True culinary magic happens right here in Stolica’s kitchen, where unique, signature compositions are created in just moments. ✨ Our new spring menu insert is the perfect choice for any occasion: from a professional business lunch to a romantic dinner for two, or a joyful weekend family meal. 🥂

And there’s more... our outdoor garden is officially open! 🌿 It’s a dream spot for those who love the unique atmosphere of the historic tenement houses that surround us. Feel the heartbeat of Warsaw while savoring flavors that will stay with you long after your visit. 🏙️🍴

——
Skontaktuj się z nami / Contact us:
☎️ +48 604 598 764
💌 [email protected]
🌐 www.restauracjastolica.com
🗝️🗝️🗝️
restauracja stolica warszawa, lunch biznesowy warszawa, romantyczna kolacja starówka, ogródek restauracyjny warszawa, kuchnia polska modern, stare miasto warszawa, jedzenie z klimatem, spring menu warsaw, business lunch warsaw, romantic dinner old town, warsaw restaurant garden, modern polish cuisine, visit warsaw, polish food fine dining

22/03/2026

🇵🇱
Menu spécial de Printemps: Nowy rozdział w Restauracji Stolica 🌿

Wiosna to w naszej kuchni czas odnowy. Z przyjemnością prezentujemy Państwu Menu spécial de Printemps – autorską wkładkę sezonową, stworzoną z myślą o budzącej się do życia naturze 🍃.

Przygotowaliśmy trzy unikalne propozycje, które w subtelny sposób nawiązują do europejskiego charakteru naszej karty, łącząc lokalną tradycję z lekkością nadchodzącej zieleni ✨. To kompozycje pełne świeżości, tekstur i wiosennej energii, podane w nowoczesnej, wyrafinowanej formie 🍽️.

Menu jest dostępne na miejscu do wyczerpania zapasów. Zapraszamy do wspólnego celebrowania nowej pory roku razem z nami 🥂.

——

🇬🇧
Menu spécial de Printemps: A New Chapter at Stolica 🌸

Spring is a season of renewal in our kitchen. We are delighted to introduce Menu spécial de Printemps – a seasonal selection inspired by the awakening of nature 🌿.

We have curated three unique dishes that subtly reflect the European character of our cuisine, blending local traditions with the freshness of the burgeoning season ✨. These compositions are full of vitality, texture, and spring energy, presented with modern, sophisticated flair 🍽️.

This special menu is available on-site until stocks last. We invite you to celebrate the turn of the season with us in the heart of Warsaw 🥂.

——

Skontaktuj się z nami / Contact us:
☎️ +48 604 598 764
💌 [email protected]
🌐 www.restauracjastolica.com

🗝️🗝️🗝️
restauracja stolica, menu specjalne, wiosna w warszawie, kuchnia europejska, spring menu, menu sezonowe, restauracja warszawa, fine dining warsaw, polska kuchnia nowoczesna

19/03/2026

🇵🇱 Szefowanie na ekranie w STOLICY! 🎬👨‍🍳 Pamiętajcie – Wiosenna Wkładka do menu ma swoją premierę już w tę sobotę! 🌸 Nie przegapcie nadejścia nowej pory roku przy Szerokim Dunaju, nie może Was zabraknąć! 🥂✨
——
🇬🇧
Chef mastery on screen at STOLICA! 🎬👨‍🍳 Remember – our Spring Menu Special premieres this Saturday! 🌸 Don’t miss the arrival of the new season at Szeroki Dunaj, you simply have to be there! 🥂✨
——
Skontaktuj się z nami / Contact us:
☎️ +48 604 598 764
💌 [email protected]
🌐 www.restauracjastolica.com
🗝️🗝️🗝️
restauracja stolica, szef kuchni, warszawa stare miasto, wiosenne menu, polska kuchnia, szeroki dunaj, kulinaria, pan dorsz, jedzenie w warszawie, spring menu warsaw, old town restaurants, polish cuisine, seasonal menu