Portela Cafés

Portela Cafés ☕️ Do saber de gerações ao sabor único da nossa torrefacção, na Portela tudo gira à volta do café. Uma experiência a repetir. Visita-nos!

17/07/2026

Apresentamos uma nova edição limitada Portela Cafés.
Agora disponíveis numa elegante caixa metálica, pensada para preservar a frescura e valorizar ainda mais este clássico. Esta edição especial reúne um pack único com 12 pastéis de nata, ideal para partilhar ou saborear ao longo de vários momentos.
Mais do que uma nova apresentação, é uma forma de elevar um dos sabores mais icónicos, agora num formato mais cuidado, prático e colecionável.

Disponível nas nossas lojas.

-

We are pleased to present a new limited edition from Portela Cafés.
Now available in an elegant metal tin, designed to preserve freshness and further enhance this classic. This special edition features a single pack of 12 pastéis de nata, ideal for sharing or enjoying over several moments.
More than just a new presentation, it is a way of elevating one of the most iconic flavours, now in a more refined, practical, and collectible format.
Available in our stores.

13/07/2026

O movimento das chávenas, as conversas de fundo e o som da máquina a trabalhar. É nesta banda sonora que se encontra a Portela.

Aumenta o som e entra no ambiente da nossa casa.
-
The movement of the cups, the background conversations, and the sound of the machine at work. It is in this soundtrack that you find Portela.

Turn up the volume and step into the atmosphere of our home.

Os melhores encontros começam com um bom café.Vem descobrir o sabor que nos junta.-The best moments together start with ...
10/07/2026

Os melhores encontros começam com um bom café.

Vem descobrir o sabor que nos junta.

-

The best moments together start with a good coffee.

Come discover the flavour that brings us together.

07/07/2026

Brunch pensado para partilhar.

Uma mesa para aproveitar com calma, boas conversas e os sabores certos para começar bem o dia.

Quem trazes contigo?

Disponível aos sábados e domingos nas lojas D. João II e António Augusto Aguiar.

-

Brunch made for sharing.

A table to enjoy slowly, with good conversations and the right flavours to start the day well.

Who are you bringing with you?

Available every Saturday and Sunday at our D. João II and António Augusto Aguiar Stores.

French press ou espresso?Na French press, o café é mais do que uma extração rápida - é um ritual de imersão. O contacto ...
16/05/2026

French press ou espresso?

Na French press, o café é mais do que uma extração rápida - é um ritual de imersão. O contacto prolongado entre a água e o café moído permite preservar óleos naturais e criar uma bebida encorpada, com textura mais densa e sabores mais redondos.
O lote Cinco Estrelas foi pensado para se revelar em diferentes métodos, mantendo sempre a mesma assinatura intensa e equilibrada. Com a French press, essa intensidade ganha outra dimensão: mais lenta, mais rica, mais contemplativa.

-

French press or espresso?

With a French press, coffee becomes more than a quick extraction - it’s an immersion ritual. The longer contact between water and ground coffee preserves natural oils, resulting in a fuller body and a smoother, more rounded flavour profile.
The Cinco Estrelas blend is crafted to express itself across brewing methods while keeping its bold and balanced identity. In a French press, that intensity unfolds differently: slower, richer and more reflective.

11/05/2026

Onde alguns vêm apenas rotina, nós encontramos um ritual.
O segredo da nossa consistência está no tempo e no cuidado que dedicamos a cada café que servimos.

-

Where some see only routine, we find a ritual.
The secret to our consistency lies in the time and care we dedicate to every coffee we serve.

09/05/2026

Da Nicarágua chega o nosso café do mês, moldado pela altitude e pelo cuidado na origem.
Cresce nas Alturas de Dipilto, na Fazenda Buenos Aires, entre os 1200 e os 1500 metros, resultando num perfil limpo, doce e equilibrado.
Na chávena, revela notas de caramelo, chocolate de leite, frutos secos e laranja, com uma acidez brilhante e elegante.
Com 84 pontos SCA, 100% arábica e processo lavado, este café da variedade Caturra Vermelho (Maracaturra) expressa toda a sua origem.
A Fazenda Buenos Aires é reconhecida no Cup of Excellence da Nicarágua, tendo conquistado o 1.º lugar com esta variedade.

Disponível nas nossas lojas e online.

-

From Nicaragua comes our coffee of the month, shaped by altitude and careful attention to origin.
It grows in the Dipilto Highlands, at the Buenos Aires Farm, between 1200 and 1500 meters, resulting in a clean, sweet and balanced profile.
In the cup, it reveals notes of caramel, milk chocolate, dried fruits and orange, with a bright and elegant acidity.
With 84 SCA points, 100% Arabica, and a washed process, this coffee from the Red Caturra (Maracaturra) variety expresses its origin with clarity.
The Buenos Aires Farm is recognized in Nicaragua’s Cup of Excellence, having achieved 1st place with this variety.

Available in our stores and online.

02/05/2026

Dizem que os melhores momentos são para ser partilhados.

Neste Dia da Mãe, retribui o carinho com a doçura que ela merece.

Uma caixa de chocolates Portela, muitos sorrisos. Encontre aqui o presente ideal para acompanhar o café e a conversa no domingo.

Já disponível em nossas lojas.

//

They say the best moments are meant to be shared.

This Mother’s Day, return the love with the sweetness she deserves.
A Portela chocolate box, many smiles. Find the perfect gift here to go with coffee and Sunday's conversation.

Now available in our stores.

01/05/2026

Trabalhar com brio é colocar o coração em tudo o que fazemos.

NaPortela, acreditamos que o valor do trabalho se vê nos pequenos gestos. Este café, preparado com calma e atenção, é a nossa forma de honrar a dedicação de quem está connosco todos os dias e de quem nos visita para a sua merecida pausa.

Hoje, no Dia do Trabalhador, celebramos a arte de quem faz, a paciência de quem aprende e o esforço de quem constrói.

A todos os trabalhadores, e em especial à nossa equipa: obrigado pelo vosso compromisso.

-

Working with pride is putting your heart into everything we do.

At Portela, we believe the value of work lies in small gestures.

This coffee, prepared with calmness and attention, is our way of honoring the dedication of those who are with us every day and those who visit us for their well-deserved break.Today, on Workers' Day, we celebrate the art of those who do, the patience of those who learn, and the effort of those who build.

To all workers, and especially to our team: thank you for your commitment.

Há histórias que começam de forma simples.Neste caso, com uma ideia e o café certo para quem passava. Foi assim que a Po...
28/04/2026

Há histórias que começam de forma simples.

Neste caso, com uma ideia e o café certo para quem passava. Foi assim que a Portela nasceu.
Primeiro de passagem, depois de permanência.

Com o tempo, vieram novos sabores, rituais e mais razões para ficar.

Hoje, tem a forma – e o sabor – a casa.

-

Some stories are pretty simple, the start from an idea, in this case – also the right coffee.

That’s how Portela began. First as a stop, then as a place to stay.

Over time came new flavours, rituals, and more reasons to stay longer.

Today, it just feels like home.

Endereço

Loures

Horário de Funcionamento

Segunda-feira 08:00 - 20:00
Terça-feira 07:30 - 20:00
Quarta-feira 07:30 - 20:00
Quinta-feira 07:30 - 20:00
Sexta-feira 07:30 - 22:00
Sábado 08:00 - 22:00
Domingo 08:00 - 19:00

Telefone

+351219458100

Website

Notificações

Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando Portela Cafés publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.

Entre Em Contato Com O Negócio

Envie uma mensagem para Portela Cafés:

Atalhos

Compartilhar

Categoria