Zadzwoń Wskazówki dojazdu Strona internetowa Kontakt: firmę

WYRAJ Dane kontaktowe, mapa i wskazówki, formularz kontaktowy, godziny otwarcia, usługi, oceny, zdjęcia, filmy i ogłoszenia od WYRAJ, Restauracja, Krochmalna 59, Warsaw.
(1)

✺ MITYCZNA UCZTA OD ŚWITU DO NOCY ☽
restauracja & koktajlbar

Kultura słowiańska w Warszawie •śniadanie•chleb•mleko•zioła•napary•miód•obiad•piwo•popas•wino•koktajle•dziczyzna•wieczerza•

* GAULT&MILLAU 2026
∗ BIB GOURMAND MICHELIN 2025

WRÓŻDA Ten koktajl łączy polską wódkę, kresową nalewkę orzechową, espresso i syrop orzechowy. Całość otula aksamitny ubi...
14/11/2026

WRÓŻDA

Ten koktajl łączy polską wódkę, kresową nalewkę orzechową, espresso i syrop orzechowy. Całość otula aksamitny ubijaniec z kawy zbożowej - mała przepowiednia na długi wieczór w WYRAJU.

ENG

WRÓŻDA
This cocktail brings together Polish vodka, Kresy-style walnut liqueur, espresso and walnut syrup. It is finished with a velvety whipped grain-coffee cream — a little prophecy for a long evening at WYRAJ.

W WYRAJU łąka budzi się na nowo w ciepłym naparze — pośród liści, kwiatów i unoszącej się znad kubka pary. Wystarczy chw...
13/11/2026

W WYRAJU łąka budzi się na nowo w ciepłym naparze — pośród liści, kwiatów i unoszącej się znad kubka pary. Wystarczy chwila, by suszone zioła rozwinęły swój aromat, a jesienny wieczór nabrał odrobiny letniego ciepła.

Bliska jest nam ta prosta przyjemność: ogrzać dłonie, przysunąć się do stołu, zostać na jeszcze jedną opowieść. Czerpiemy ją z natury i domowej gościnności, które są sercem naszego słowiańskiego świata.

ENG

At WYRAJ, the meadow comes alive once more in a warm infusion — among leaves, flowers and steam rising from the cup. It takes only a moment for the dried herbs to release their aroma and bring a touch of summer warmth to an autumn evening.

We hold dear this simple pleasure: warming our hands, drawing closer to the table and staying for one more story. We draw it from nature and the warmth of home — the very heart of our Slavic world.

Nim trafią do naparu, mieszczą się w dłoniach - owoce, płatki i mała opowieść o lecie.Jest w nich wspomnienie ciepłej zi...
13/11/2026

Nim trafią do naparu, mieszczą się w dłoniach - owoce, płatki i mała opowieść o lecie.

Jest w nich wspomnienie ciepłej ziemi, dojrzałych malin i kwiatów kołysanych wiatrem. Zapach, który potrafi przywołać ogród za domem, spacer po łące albo palce zabarwione sokiem z owoców.

W WYRAJU właśnie od takich drobiazgów zaczynamy opowieść o smaku. Od tego, co rośnie, dojrzewa i zmienia się wraz z porami roku. To nasz sposób na powrót do korzeni - przez składniki, które budzą wspomnienia i pozwalają odkrywać je na nowo.

ENG
Before they find their way into an infusion, they fit in the palm of a hand — fruit, petals and a little story about summer.

Within them lives the memory of warm earth, ripe raspberries and flowers swaying in the breeze. A scent that can bring back the garden behind the house, a walk through a meadow or fingers stained with fruit juice.

At WYRAJ, this is where our story of flavour begins: with the smallest things. With what grows, ripens and changes with the seasons. It is our way of returning to our roots — through ingredients that awaken memories and allow us to discover them anew.

Kto powiedział, że dary lasu, takie jak grzyby, można podawać tylko na słono? Grzyby najczęściej kojarzą się z wytrawnym...
13/11/2026

Kto powiedział, że dary lasu, takie jak grzyby, można podawać tylko na słono?

Grzyby najczęściej kojarzą się z wytrawnymi daniami. W WYRAJU odkrywamy ich słodką stronę - w naszej grzybowej karpatce.

Przybywajcie na słodkie WETY oraz LEGUMINY!

Zioła mają swój sposób na zatrzymywanie lata. Chowają je w liściach, łodygach i kruchych płatkach, które jeszcze długo p...
12/11/2026

Zioła mają swój sposób na zatrzymywanie lata. Chowają je w liściach, łodygach i kruchych płatkach, które jeszcze długo pachną słońcem.

Te niewielkie bukiety dobrze odnajdują się w naszym wyrajowym świecie. Przypominają o bliskości łąk, ogrodów i lasów - o naturze, z której czerpiemy smaki, zapachy i inspiracje.

W ich splątanych łodygach i przygaszonych barwach jest piękno słonecznego sezonu. Przy naszym stole dostają kolejną chwilę: zanurzone w gorącej wodzie powoli uwalniają to, co zachowały na chłodniejsze dni.

ENG
Herbs have their own way of holding on to summer. They keep it in their leaves, stems and delicate petals, which continue to carry the scent of sunlight long after.

These small bouquets feel at home in our world at WYRAJ. They remind us of meadows, gardens and forests - of the nature from which we draw our flavours and inspiration.

There is beauty in their tangled stems and muted colours, a quiet echo of the sun-filled season. At our table, they are given another moment: steeped in hot water, they slowly release everything they have preserved for the colder days ahead.

Jabłko od dawna zajmuje szczególne miejsce w opowieściach i zwyczajach — symbol życia, gościnności i darów sadu. Podawan...
11/11/2026

Jabłko od dawna zajmuje szczególne miejsce w opowieściach i zwyczajach — symbol życia, gościnności i darów sadu. Podawano je przy wspólnym stole, dzielono się nim i zachowywano jego smak na później.

W Poleciu wraca w swojej najprostszej, najpiękniejszej postaci: dojrzałe, pachnące i pełne słodyczy.

ENG
For generations, the apple has held a special place in stories and customs—a symbol of life, hospitality and the orchard’s bounty. It was shared around the table, savoured together and preserved for later.

In Polecie, it returns in its simplest, loveliest form: ripe, fragrant and full of sweetness.

𖥞 MIODOGRÓJ 𖥞 Jabłka, śliwki pieczone, wiejski twaróg i miód gryczany. Miodogrój to deser, w którym spotykają się dary s...
11/11/2026

𖥞 MIODOGRÓJ 𖥞

Jabłka, śliwki pieczone, wiejski twaróg i miód gryczany. Miodogrój to deser, w którym spotykają się dary sadu i pasieki, a każda łyżka niesie ze sobą smak dawnej, domowej uczty.

Do tego syrop z kwiatów czarnego bzu, miód pitny i kruszonka z chleba żytniego — słodka opowieść zakorzeniona w Poleciu.

ENG
Apples, baked plums, farmhouse curd and buckwheat honey. Miodogrój brings together the gifts of the orchard and the apiary, with every spoonful recalling the flavours of an old-fashioned feast.

Elderflower syrup, mead and rye bread crumble complete this sweet story, rooted in Polecie.

W dawnym sadzie każda gruszka dojrzewała we własnym czasie. Słodka, miękka, pełna soku — owoc, który trafiał na stół pro...
11/11/2026

W dawnym sadzie każda gruszka dojrzewała we własnym czasie. Słodka, miękka, pełna soku — owoc, który trafiał na stół prosto z gałęzi i przypominał, że najlepsze dary nie potrzebują wiele, by stać się ucztą.

W WYRAJU opowiadamy o nich na nowo, wśród smaków Polecia.

ENG
In an old orchard, every pear ripened in its own time. Sweet, soft and full of juice, it was picked straight from the branch and brought to the table—a reminder that the finest gifts need little to become a feast.

At WYRAJ, we tell its story anew, among the flavours of Polecie.

Adres

Krochmalna 59
Warsaw
00-864

Godziny otwarcia

Poniedziałek 12:00 - 23:00
Wtorek 12:00 - 23:00
Środa 12:00 - 23:00
Czwartek 12:00 - 23:00
Piątek 12:00 - 00:00
Sobota 10:00 - 00:00
Niedziela 10:00 - 22:00

Telefon

+48570010570

Strona internetowa

Powiadomienia

Bądź na bieżąco: wyślemy Ci e-mail, gdy WYRAJ opublikuje nowości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu, a subskrypcję możesz anulować w dowolnym momencie.

Kontakt: Firmę

Wyślij wiadomość do WYRAJ:

Skróty

Udostępnij

Kategoria

Restauracje w pobliżu