31/10/2026
Ogni stagione lascia tracce, incontri e storie da custodire.
Grazie a chi, ogni giorno, ha dato vita a ORTO e a chi ha scelto di condividere un momento alla nostra tavola.
Chiudiamo questa stagione con gratitudine e lo sguardo rivolto a ciò che verrà.
Arrivederci al 2027.
—
Every season leaves behind memories, encounters, and stories to treasure.
Thank you to everyone who has brought ORTO to life each day, and to those who have chosen to share a moment at our table.
We close this season with gratitude, looking forward to all that lies ahead.
See you in 2027